| 12.4.3 Posición de nicht |
La posición de nicht sigue algunas reglas bastante complicadas que de momento vamos a dejar de lado. Vamos a hablar de nuevo sobre este problema en el capítulo Los tiempos del pasado. Por ahora nos basta saber que, en general, nicht se encuentra al final de la frase.
| Ich
sehe ihn nicht. = No le veo. Ich gebe es ihm nicht. = No se lo doy. Er schenkt den Kindern den Apfel nicht. = No regala la manzana a los niños. Ich sage es ihm heute nicht. = No se lo digo hoy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuando el verbo está en un tiempo compuesto (Le he visto. Le había
visto.) la cosa es más complicada. Aquí un ejemplo. Vamos a hablar
de esto en el capítulo Los tiempos del pasado.
Ahí abajo
hay algunas excepciones a esta regla simple.
| Nicht está delante del participio perfecto |
| Ich
habe ihn heute nicht gesehen. = No le he visto
hoy. Du hast heute noch nicht gelacht. = Hoy no has reído todavía. |
|
|
|
| Nicht está inmediatamente después de ser |
| Ich
bin nicht reich. = No soy rico. Ich bin nicht so groß wie du. = No soy tan grande como tú. |
|
|
|
| Nicht está delante de un adverbio |
| Ich
esse nicht viel. = No como mucho. Ich mag es nicht besonders. = No me gusta mucho. |
|
|
|
Pero de todo esto vamos a hablar más tarde. A lo mejor le parece bastante complicado. Pero le podemos asegurar que después de un cierto tiempo usted será capaz de hablar correctamente sin conocer realmente la regla.
| contacto pie de imprenta declaración de privacidad |
