Explicar la diferencia entre el participio perfecto y el participio presente es inútil desde el punto de vista del aprendizaje del alemán, porque esta diferencia la va a captar intuitivamente y utilizará estos dos tipos correctamente sin reflexión alguna. Lo discutimos como información de tipo cultura general. Es que aquí en Alemania siempre hay estos jueguitos en la tele en los cuales se puede ganar 1000 Euros, si se sabe la respuesta a tal o cual pregunta idiota y a lo mejor preguntarán un día ¿cuál es la diferencia entre ......? Bueno, vale, no digo que sea muy probable que lo pregunten, pero también puede ser que un día usted encuentra una chica muy, muy guapa y superculta y entonces...para impresionarla...