El Duden que juega para el alemán el mismo papel que la Real Academia Española para el español, describe también el superlativo de inferioridad.

Ejemplo
Dieses Bild ist am wenigsten schön.
= Este cuadro es el menos bonito.

Este tipo de frase suena rarísimo y el autor desaconseja utilizar estructuras de este tipo. Sin embargo, en algunas ocasiones se las utiliza y suena perfecto.

Ejemplos
Das war das, was ich am wenigsten wollte.
= Esto era lo que menos quería.
Das ist das, was ich am wenigsten erwartet habe.
= Esto era lo que menos me esperaba.