Algunos ejemplos
Warum gehst du?
= ¿Por qué te vas?
Warum ist der Himmel blau?
= ¿Por qué el cielo es azul?

¡Ojo! Tanto en español como en alemán por qué / warum no es sólo pronombre interrogativo, sino también conjunción (por qué, entonces, se convierte en porque).

Un ejemplo
Das war der Grund warum / weswegen er gegangen ist.
= Esta era la razón, porque / por la cual se fue.