Wenn ... schon (no tiene traducción literal)
Wenn er schon nicht kommt, könnte er wenigstens absagen.
= Si no viene, por lo menos podría excusarse.