Binnen = dentro de (con Dativ o Genitiv)
Wenn er nicht binnen fünf Minuten hier erscheint, fliegt das Flugzeug ohne ihn ab.
(Wenn er nicht innerhalb von fünf Minuten hier erscheint, fliegt das Flugzeug ohne ihn ab.)
Si no aparece aquí dentro de cinco minutos, el avión partirá sin él.