En teoría se usa el Perfekt como el pretérito perfecto en español, o sea, para describir una acción que se realizó en el pasado pero cuyos efectos tienen relevancia para el presente. Sin embargo, ésto es sólo cierto en ejemplos cuidadosamente elegidos y no en general. Hablaremos de ello posteriormente. Una discusión profunda de este tema la podrá encontrar aquí.