Tanto keiner como ningún puede ser utilizado con o sin sustantivo. En el caso que keiner (ningún) sustituye un sustantivo es un pronombre sustantivo. En el caso de usarlo sólo como adjetivo es un pronombre adjetivo.

Ich sehe keinen Mann. = No veo a ningún hombre.
Ich sehe keinen. = No veo a ninguno.
Ich schenke es keinem Mann. = No se lo regalo a ningún hombre.
Ich schenke es keinem. = No se lo regalo a ninguno.