32.0 El participio presente en alemán
32.1 Formación del participio presente
32.2 Participio presente alemán, gerundio español
32.3 ¿Por qué no se puede traducir siempre un participio presente alemán con gerundio español ?
32.4 El gerundio español como sustituto de una frase condicional
32.5 El participio presente se refiere al sujeto de la frase
32.6 Traducción de un participio perfecto sustantivado
32.7 Declinación de los participios perfectos en el uso adjetival
32.8 Participios perfectos
32.9 Diferencia entre participio perfecto y participio presente
32.9.1 Diferencia entre participio perfecto y participio presente - verbos intransitivo
32.9.2 Diferencia entre participio perfecto y participio presente - verbos transitivo
32.9.3 Diferencia entre participio perfecto y participio presente - resumen
32.10 Frases participiales
32.11 El participio tiene otro sujeto que la frase prinicipal: participio absoluto
32.11.1 Ni aclaración temporal ni modal
32.11.2 Complemento circunstancial de tiempo
32.11.3 Complemento circunstancial modal
32.11.4 El participio tiene otro sujeto que la frase principal: participio absoluto - resumen
32.12 El participio perfecto se refiere al sujeto de la frase principal
32.13 El participio presente utilizado como adjetivo atributivo
32.14 Sustantivación de un participio
32.15 Construcciones con el infinitivo
32.16 Sustantivación del infinitivo
32.16.1 Beim + infinitivo
32.16.2 Nach + infinitivo
32.16.3 Vor + infinitivo
32.16.4 Infinitivo sustantivado sin preposición
32.17 Al + infinitivo
32.18 Infinitivo + preposición
32.18.1 A = zu
32.18.2 Con = zu
32.18.3 De = zu
32.18.4 De, por, para = zu, um zu
32.19 Las construcciones um zu + infinitivo, ohne zu + infinitivo y anstatt zu + infinitivo
32.19.1 Um zu + infinitivo
32.19.2 Anstatt zu + infinitivo
32.19.3 Ohne zu + infinitivo
32.20 La construcción um zu + infinitivo y zum + infintivo
32.21 Una construcción con infinitivo en vez de una frase subordinada introducida con dass (que)
32.22 Construcciones típicas del español con infinitivo
32.23 Construcciones con infinitivo como sustituto por frases subordinadas
32.24 El infinitivo para expresar obligación

32.25.1 Ejercicio 1:
32.25.2 Ejercicio 2:
32.25.3 Ejercicio 3:
32.25.4 Ejercicio 4:
32.25.5 Ejercicio 5:
32.25.6 Ejercicio 6:
32.25.7 Ejercicio 7:
32.25.8 Ejercicio 8:
32.25.9 Ejercicio 9:
32.25.10 Ejercicio 10:

33.0 Pronombres reflexivos
33.1 Formación de los pronombres reflexivos sin objeto directo
33.2 Formación de los pronombres reflexivos con objeto directo
33.3 Pronombre reflexivo o objeto directo / objeto indirecto ?
33.4 Argumentos en contra
33.5 Argumentos en favor
33.6 El pasivo reflejo español y el man alemán
33.6.1 Se como pronombre reflexivo
33.6.2 Se para formar el pasivo
33.6.3 Se como sustituto de un sujeto desconocido
33.6.4 Se modifica el sentido de un verbo
33.7 El man alemán
33.7.1 Se se refiere a un conjunto de personas mal definido
33.7.2 Se se refiere a todo el mundo
33.7.3 El sujeto solo es presente en una condición determinada y por lo tanto es desconocido
33.7.4 El man alemán
33.8 La construcción con se traducida con una construcción zu + infinitivo
33.9 La pasiva refleja española en alemán

34. Einleitung
34.1. Das Substantiv
34.1.1.1. von Menschen
34.1.1.2. von Tieren
34.1.1.3. von Pflanzen
34.1.1.4. von Sachen oder Dingen
34.1.1.5. von geographischen und politischen Einheiten
34.1.2. Mit Bindestrich zusammengesetzte Substantive
34.1.2.1. Ausnahmen
34.1.2.1.1. Ist das erste ...
34.1.2.1.2. Ist das zweite ...
34.1.3. Bezeichnungen von Tageszeiten
34.1.4. Substantivierung
34.1.4.1. Substantivierte Adjektive
34.1.4.1.1. Vorangehende Wörter wie „alles, etwas, viel, nichts, wenig“ weisen auf die Substantivierung hin.
34.1.4.1.2. Die Großschreibung gilt auch in festen Wortgruppen
34.1.4.2. Substantivierte Pronomen
34.1.4.2.1. Normalerweise schreibt man Pronomen klein
34.1.4.2.2. Possessivpronomen können auch groß geschrieben werden
34.1.4.3. Substantivierte Zahladjektive
34.1.4.3.1. In der Regel werden diese Zahladjektive aber kleingeschrieben.
34.1.4.4. Grundzahlen
34.1.4.4.1. unter einer Million
34.1.4.4.2. Ausnahmen
34.1.4.4.3. hundert, tausend, Dutzend
34.1.4.4.4. Bruch- und Ordnungszahlen
34.1.4.5. Substantivierte Adverbien
34.1.4.6. Substantivierte Präpositionen
34.1.4.7. Substantivierte Konjunktionen
34.1.4.7.1. Mehrteilige Konjunktionen
34.1.4.8. Substantivierte Interjektionen
34.1.4.9. Substantivierte Verben
34.1.4.10. Anrede
34.1.4.10.1. Du-Form
34.1.4.10.2. Höflichskeitsform

34.1.5. Wörter, die aus Substantiven gebildet werden
34.1.5.1. Adverbien
34.1.5.2. bestimmte Adjektive, die mit „werden“ oder „sein“ verbunden sind
34.1.5.3. Präpositionen
34.1.5.4. Unbestimmte Pronomen und Numerale
34.1.5.5. Kleinschreibung gilt auch bei festen adverbialen Wendungen aus Präposition und undekliniertem                Adjektiv
34.1.5.5.1. Ist das Adjektiv jedoch dekliniert, kann es sowohl groß als auch klein geschrieben werden.
34.1.5.6. Beziehen sich Adjektiv und Partizip mit Artikel auf ein vorangehendes Substantiv, so werden sie                kleingeschrieben.
34.1.5.6.1. Superlative mit „am“ schreibt man klein, wenn man mit „wie“ fragen kann.
34.1.5.6.2. Adverbiale Wendungen mit „aufs“ oder „auf das“ und Superlativ, die man mit „wie“ erfragen kann,                lassen beide Schreibweisen zu.

34.2. Eigennamen
34.2.1. Titel und Namen
34.2.1.1. Buch-, Film- oder Zeitschriftentitel
34.2.1.2. Strassennamen
34.2.1.3. Mehrteilige Namen
34.2.1.4. von geographischen Namen abgeleitete Wörter-er und -isch
34.2.1.5. Feste Begriffe

34.3. Satzanfänge
34.3.1 Das erste Wort eines selbständigen Satzes wird immer großgeschrieben.
34.3.2 Auch nach einem Doppelpunkt und bei direkter Rede wird das erste Wort großgeschrieben.

35.1 Allgemeine Erläuterunge zur Zeichensetzung

35.2 Der Punkt
35.2.1 als Satzschlusszeichen
35.2.1.1 Ausnahmen
35.2.1.1.1 Nach frei stehenden Zeilen, wie z.B. bei Überschriften, setzen wir keinen Punkt
35.2.1.1.2 Bei Grußzeilen
35.2.2 Nach Zahlen
35.2.3 Punkt nach Abkürzungen
35.2.3.1 Wenn diese Abkürzung am Satzende steht
35.2.3.2 Abkürzungen für Maßeinheiten

35.3 Das Komma
35.3.2 Bei Aufzählungen
35.3.2.1 Bei gleichrangigen Wörtern
35.3.2.2 Bei nicht gleichrangigen Adjektiven
35.3.3 Bei Datums-, Wohnungs-, Literaturangaben
35.3.4 Bei Konjunktionen
35.3.5 Bei Partizip- und Infinitivgruppen
35.3.5.1 Partizip- Infinitiv- und Adjektivgruppen können durch Kommas abgetrennt werden.
35.3.5.1.1 Kommaregeln bei Partizip- Infinitiv- und Adjektivgruppen
35.3.6 Bei Teilsätzen (selbständige Teilsätze und Nebensätze)
35.3.6.1 Teilsätze sind im Grunde genommen ganze Sätze, die nicht durch einen Punkt abgegrenzt werden,               aber abgegrenzt werden könnten.
35.3.6.2 Eingeschobene Teilsätze werden durch Kommas abgetrennt.
35.3.6.3 Zwischen Haupt- und Nebensatz und zwischen aneinander gereihten Satzgliedern und               Nebensätzen steht ein Komma. Auch hier gilt, dass eingeschobene Nebensätze von
              Kommas eingeschlossen werden.
35.3.7 Bei mehrteiligen Nebensatzeinteilungen
35.3.8 Bei Hervorhebungen, Anreden, Ausrufen
35.3.8.1 Satzteile (Wort oder Wortgruppe)
35.3.8.2 das Wort „bitte“
35.3.8.3 Ausrufe und Bekräftigungen
35.3.8.4 Anrede
35.3.8.5 Briefanreden

35.4 Doppelpunkt
35.4.1 Vor wörtlicher Rede
35.4.2 Vor angekündigten Aufzählungen
35.4.3 Vor Sätzen, die das vorher Gesagte zusammenfassen

35.5 Anführungszeichen
35.5.1.1 Mit andern Satzzeichen
35.5.1.1.1. Frage- und Ausrufezeichen
35.5.1.1.2. Komma
35.5.2. Zur Hervorhebung

35.6 Ausrufezeichen
35.6.1 Verleiht Nachdruck
35.6.2 Nach einem Ausruf und nach einem Ausrufesatz

35.7 Fragezeichen
35.7.1 Nach einem Fragesatz
35.7.2 Nach frei stehenden Zeilen